ListenregelnBalsuokite už švento teksto pakeitimus, kurie jus labiausiai stebina.
Niekada nebuvo knygos, apie kurią būtų kalbėta taip istoriškai kaip apie Bibliją, ypač kalbant apie tai, kaip ir ar Biblija keičiasi laikui bėgant. Tai tomas, kuris pradėjo karus, suskaldė tautas ir tikriausiai pasibaigė daugiau nei kelios draugystės - visa tai dėl daugybės būdų, kuriais žmonės skirtingai interpretuoja tas pačias pagrindines sąvokas. Biblijos istorija yra pilna revizijų, laukinių interpretacijų ir didžiulių peržiūrų. Per pastarąjį šimtmetį Biblijos pokyčiai paskatino knygą plėstis ir susitraukti kaip 2000 metų senumo akordeonas.
Norint suprasti, kodėl tokioje svarbioje knygoje yra tiek daug variantų, svarbu prisiminti, kad nėra „originalios Biblijos“. Atvirkščiai, Senojo Testamento tekstas egzistavo kaip istorijos, perduodamos per kartas, kol rašytojai jas sujungė ir vėliau redagavo knygoje, kurią šiandien galite turėti namuose. Kadangi Biblija pradėjo tokią netolygią pradžią, mokslininkai gali dirbti su keliomis teksto versijomis, kiekviena iš jų interpretuodama įvykius. Atsižvelgiant į tai, lieka vienas klausimas: ar Biblija pasikeitė?
Norint rasti Biblijos eilučių pakeitimus, tereikia rasti keletą populiariausių vietų (dešimt įsakymų, nekaltą gimimą ir kt.) Ir palyginti Bibliją su kita versija. Tikėtina, kad pastebėsite ką kita. Didžiausi Biblijos pokyčiai įvyksta tada, kai bažnyčia atsišakoja nuo savo tėvų ir bando atitrūkti nuo savo tapatybės. Pavyzdžiui, „Jehovos liudytojai“ ir „Pastarųjų dienų šventųjų bažnyčia“ sugebėjo įtraukti savo biblinę istoriją ir padaryti viską daug neskaidresnį nei jie jau buvo.
Jei perskaitę šiuos pakeitimus vis dar abejojate pagrindinių teologinių dokumentų pokyčių, papildymų ir pjūvių realumu, stebėkite lėtą Jėzaus virsmą balta figūra, kad gautumėte papildomų įrodymų, jog religinės dogmos ir Mokymai laikui bėgant gali ir gali pasikeisti .
Nuotrauka:
-
Nuotrauka: „WikiImages“ / Pixabay / CC0 1.0 1 Tikriausiai turėtume išmesti Luką, nes tai toks sujungtas susivienijimas
Nors Biblijoje nėra nė vienos knygos, kuri nebūtų rimtai redaguota, gali būti, kad jos nėra taip nenuosekliai, kaip ir Lukas. Šiandien mes žinome, kad Lukas iš tikrųjų yra a. yra Vakarų ir Aleksandrijos versijų susiliejimas teksto. Norėdami dar labiau apsunkinti reikalą, yra trečioji Luko versija, kurią parašė II amžiaus eretikas, kuris padarė savo Luko versiją, kuri kažkaip trukdė šventraščiams.
Ar tai jus nustebino? -
Nuotrauka: „PublicDomainPictures“ / Pixabay / CC0 1.0 du Marijos Magdalietės evangelija neatitinka likusios Biblijos dalies, todėl ji nėra įtraukta
Marijos Magdalietės evangelija yra apokrifinis tekstas, kurio Biblijos tyrinėtojai tikrai nenori įtraukti į Bibliją - ne todėl, kad ji buvo parašyta II ar III amžiuje (daug knygų Biblijos kanone dar net nebuvo baigta iki 2 a.), bet todėl, kad jame pateikiamas kitoks dvasingumo vaizdas nei kitose knygose.
Šioje knygoje Marija aprašo diskusiją su Jėzumi ir mokiniais, kurioje Jėzus paaiškina, kad žmonės turi vieną dvasią, vieną protą ir antrą dvasią, jungiančią juos su Dievu. Daugelis Biblijos tyrinėtojų mano, kad įtraukus šią knygą į Bibliją, būtų painiojama knygos žinia prieštaringos filosofijos tai išmokytų žmones rasti vidinę harmoniją, užuot tik ieškojus išganymo iš aukštesnės jėgos.
Ar tai jus nustebino? -
Nuotrauka: zeeh / Pixabay / CC0 1.0 3 Apokrifinis tiltas Metai tarp testamentų
Apokrifas yra knygų ir istorijų rinkinys, parašytas metais nuo Senojo Testamento užbaigimo iki pirmųjų Naujojo Testamento knygų. Šiuose raštuose buvo pakankamai religinės vertės, kad mokslininkai manė nusipelnę vietos kanone. Jie buvo palikti arba iškirpti iš Biblijos dėl įvairių priežasčių, siekiant išsaugoti pasakojimą ar nuoseklias vertybes.
Apokrifų dalys iš Biblijos versijų atsirado ir išėjo iš jų nuo 405 m., Tačiau 1455 m. Gutenbergo Biblija yra laikomas pirmuoju knygos spaudiniu, kuriame skyriai buvo įmaišyti į tekstą. Tik 1534 m. Martynas Liuteris išspausdino knygos versiją su atskira apokrifų dalimi, taip pagerbdamas religinių tekstų politizavimą ir suteikdamas tikintiesiems galimybę rasti naujų išsipildymo istorijų.
Didžiausia Apokrifų įtaka galėtų būti Kolumbo pasakyta eilutė iš Esdros knygos įkvėpė jį keliauti per Atlantą. „Šešios žemės dalys yra tinkamos gyventi, o septintoji yra padengta vandeniu“.
Ar tai jus nustebino? -
Nuotrauka: SHAWSHANK61 / Pixabay / CC0 1.0 4 Ieškok, ko tik nori - dešimt įsakymų neturi reikšmės
Priklausomai nuo vertimo, vieno iš dešimties įsakymų kontekstas gali būti labai kitoks nei tas, kuris jums pažįstamas. Hebrajų originale dešimtoji įsakymo komanda nieko nesako apie norą. Iš tikrųjų buvo naudojamas originalus žodis “.paskambino, „paprastai naudojamas kaip„ sinonimas “lakachas„(Imk), taigi dešimtasis (o kai kuriose versijose ir devintasis) įsakymas iš tikrųjų yra įsakymas ne trokšti daiktų, o verčiau vaikščioti ir pasiimti kitų žmonių daiktus.
Ar tai jus nustebino?
